<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Balado du Premier ministre du Canada]]></title>
		<link>http://pm.gc.ca/</link><description><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Baladodiffusion]]></description>
		<language>fr-ca</language><managingEditor><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></managingEditor><category><![CDATA[News & Politics]]></category><image><title><![CDATA[Balado du Premier ministre du Canada]]></title><url>http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_144x144_f.jpg</url><link>http://pm.gc.ca/</link><width>144</width><height>144</height><description>Balado du Premier ministre du Canada</description></image><skipDays><day>Saturday</day><day>Sunday</day></skipDays><itunes:image href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"/><itunes:link rel="image" type="video/jpeg" href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"><![CDATA[Balado du Premier ministre du Canada]]></itunes:link><itunes:category text="News &amp; Politics"/><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Baladodiffusion]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada au Forum économique mondial]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120126_DavosSpeechWEFmeeting_b.mp3]]></link><description><![CDATA[Dans l'immédiat, nous maintiendrons, bien sûr, de faibles taux d'imposition, qui sont au centre de la vision de notre gouvernement. Mais nous ferons plus, beaucoup plus. Dans les prochains mois, notre gouvernement entreprendra des transformations majeures afin de positionner le Canada sur la voie de la croissance pour la prochaine génération.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120126_DavosSpeechWEFmeeting_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120126_DavosSpeechWEFmeeting_b.mp3</guid><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Dans l'immédiat, nous maintiendrons, bien sûr, de faibles taux d'imposition, qui sont au centre de la vision de notre gouvernement. Mais nous ferons plus, beaucoup plus. Dans les prochains mois, notre gouvernement entreprendra des transformations majeures afin de positionner le Canada sur la voie de la croissance pour la prochaine génération.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du PM du Canada à l'occasion du rassemblement de la Couronne et des Premières Nations]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp3</guid><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM annonce un investissement créateur d'emplois dans le port de Saguenay]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp3]]></link><description><![CDATA[Les ports du Québec jouent un rôle vital en assurant la circulation constante des marchandises et en reliant le Canada aux marchés mondiaux. Le port de Saguenay ne fait pas exception et constitue un élément important du réseau de transport maritime du Québec. En soutenant son développement, nous contribuons à créer de l?emploi et à stimuler la croissance économique dans la région et dans le Nord du Québec.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp3</guid><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Les ports du Québec jouent un rôle vital en assurant la circulation constante des marchandises et en reliant le Canada aux marchés mondiaux. Le port de Saguenay ne fait pas exception et constitue un élément important du réseau de transport maritime du Québec. En soutenant son développement, nous contribuons à créer de l?emploi et à stimuler la croissance économique dans la région et dans le Nord du Québec.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le gouvernement conclut une entente de principe avec le chantier Vancouver Shipyards Co ltée pour la construction de navires non destinés au combat]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_PM_VancouverShipyards_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_PM_VancouverShipyards_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_PM_VancouverShipyards_b.mp3</guid><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le gouvernement conclut une entente de principe avec les Chantiers maritimes Irving Inc. pour la construction de navires de combat pour la Marine royale canadienne]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_HalifaxIrvingShipyard_b.mp3]]></link><description><![CDATA[Nous sommes rassemblés aujourd'hui dans ces chantiers navals historiques pour inaugurer une nouvelle ère dans l'existence de cette industrie, pour perpétuer une grande tradition qui remonte à plus de 200 ans, et qui est même plus ancienne que la guerre de 1812 dont nous commémorons l'anniversaire cette année.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_HalifaxIrvingShipyard_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120112_HalifaxIrvingShipyard_b.mp3</guid><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Nous sommes rassemblés aujourd'hui dans ces chantiers navals historiques pour inaugurer une nouvelle ère dans l'existence de cette industrie, pour perpétuer une grande tradition qui remonte à plus de 200 ans, et qui est même plus ancienne que la guerre de 1812 dont nous commémorons l'anniversaire cette année.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM annonce de l'aide pour le programme du régiment aux bâtiments]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp3</guid><pubDate>Fri, 6 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration de Noël du Premier ministre du Canada]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111220_X-Mas_message_F.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111220_X-Mas_message_F.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111220_X-Mas_message_F.mp3</guid><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM célèbre l'achèvement du nouveau Manoir Ronald McDonald à Toronto]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111216_TorontoSpeechRonaldMcDonaldHouse_b.mp3]]></link><description><![CDATA[Notre gouvernement est fier d?avoir contribué à la construction de ce nouvel établissement à Toronto, qui est maintenant le plus grand manoir Ronald McDonald dans le monde. Offrant une plus grande capacité pour les familles dans le besoin, ce projet est un excellent exemple de la façon dont le Plan d?action économique du Canada soutient les communautés et les familles.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111216_TorontoSpeechRonaldMcDonaldHouse_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111216_TorontoSpeechRonaldMcDonaldHouse_b.mp3</guid><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Notre gouvernement est fier d?avoir contribué à la construction de ce nouvel établissement à Toronto, qui est maintenant le plus grand manoir Ronald McDonald dans le monde. Offrant une plus grande capacité pour les familles dans le besoin, ce projet est un excellent exemple de la façon dont le Plan d?action économique du Canada soutient les communautés et les familles.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le Canada et les États-Unis s'entendent sur des Plans d'action conjoints pour favoriser la sécurité, le commerce et les voyages]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111207_Washington_PM_Press_conference_with_Obama_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111207_Washington_PM_Press_conference_with_Obama_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111207_Washington_PM_Press_conference_with_Obama_b.mp3</guid><pubDate>Wed, 7 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM visite le Burlington Performing Arts Centre]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_b.mp3</guid><pubDate>Fri, 2 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM inaugure les Lumières de Noël au Canada sur la Colline parlementaire]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111201_OttawaRemarksXMasLights_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111201_OttawaRemarksXMasLights_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111201_OttawaRemarksXMasLights_b.mp3</guid><pubDate>Thu, 1 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM célèbre la fin des travaux de modernisation de Science World British Columbia]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111125_PM_Science_World_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111125_PM_Science_World_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111125_PM_Science_World_b.mp3</guid><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada pour rendre hommage aux troupes qui ont servi en Libye]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111124_PM_Ceremony_Libya_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111124_PM_Ceremony_Libya_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111124_PM_Ceremony_Libya_b.mp3</guid><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada à l'occasion de l'Aïd sur la Colline]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111123_PM_Remarks_EID_b.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111123_PM_Remarks_EID_b.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111123_PM_Remarks_EID_b.mp3</guid><pubDate>Wed, 23 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM souligne l'engagement solide du Canada en Asie-Pacifique]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111113_PressConfAPEC_f.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111113_PressConfAPEC_f.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111113_PressConfAPEC_f.mp3</guid><pubDate>Sat, 12 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada au Sommet du G20 à Cannes]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111104_G20_Statement_f.mp3]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Baladodiffusion]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111104_G20_Statement_f.mp3"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/PC_20111104_G20_Statement_f.mp3</guid><pubDate>Fri, 4 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
	</channel></rss>

