<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></title>
		<link>http://pm.gc.ca/</link><description><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Télétextes du PM]]></description>
		<language>fr-ca</language><managingEditor><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></managingEditor><category><![CDATA[News & Politics]]></category><image><title><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></title><url>http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_144x144_f.jpg</url><link>http://pm.gc.ca/</link><width>144</width><height>144</height><description>Télétextes du Premier ministre du Canada</description></image><skipDays><day>Saturday</day><day>Sunday</day></skipDays><itunes:image href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"/><itunes:link rel="image" type="video/jpeg" href="http://pm.gc.ca/grfx/icons/icon_podcast_600x600_f.jpg"><![CDATA[Télétextes du Premier ministre du Canada]]></itunes:link><itunes:category text="News &amp; Politics"/><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Stephen Harper / Premier ministre - Télétextes du PM]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du PM du Canada à l'occasion du rassemblement de la Couronne et des Premières Nations]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Bienvenue, mesdames et messieurs, c?est vraiment un plaisir de tous vous accueillir ici sur le territoire ancestral des Algonquins, à ce rassemblement historique de la Couronne et des Premières Nations.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120124_RemarksCrownFirstNations_b.mp4</guid><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Bienvenue, mesdames et messieurs, c?est vraiment un plaisir de tous vous accueillir ici sur le territoire ancestral des Algonquins, à ce rassemblement historique de la Couronne et des Premières Nations.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM annonce un investissement créateur d'emplois dans le port de Saguenay]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Les ports du Québec jouent un rôle vital en assurant la circulation constante des marchandises et en reliant le Canada aux marchés mondiaux.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120117_SaguenayAnnouncement_b.mp4</guid><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Les ports du Québec jouent un rôle vital en assurant la circulation constante des marchandises et en reliant le Canada aux marchés mondiaux.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le gouvernement conclut une entente de principe avec les Chantiers maritimes Irving Inc. pour la construction de navires de combat pour la Marine royale canadienne]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120112_HalifaxIrvingShipyard_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Nous agissons rapidement afin de mettre en place les contrats nécessaires pour construire les navires dont notre pays a besoin pour défendre ses eaux et remplir ses obligations sur la scène internationale.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20120112_PM_Shipbuilding_Video_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120112_HalifaxIrvingShipyard_b.mp4</guid><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Nous agissons rapidement afin de mettre en place les contrats nécessaires pour construire les navires dont notre pays a besoin pour défendre ses eaux et remplir ses obligations sur la scène internationale.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le gouvernement conclut une entente de principe avec le chantier Vancouver Shipyards Co ltée pour la construction de navires non destinés au combat]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120112_PM_VancouverShipyards_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Notre gouvernement est déterminé à soutenir l?industrie maritime canadienne, à revitaliser les chantiers navals canadiens et à construire des navires pour la Marine royale canadienne ainsi que la Garde côtière canadienne.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20120112_PM_VancouverShipyards_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120112_PM_VancouverShipyards_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Notre gouvernement est déterminé à soutenir l?industrie maritime canadienne, à revitaliser les chantiers navals canadiens et à construire des navires pour la Marine royale canadienne ainsi que la Garde côtière canadienne.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM annonce de l'aide pour le programme du régiment aux bâtiments]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Notre gouvernement travaille fort pour fournir à nos militaires dévoués, retraités et actifs, les soins, les services et le soutien financier dont ils ont besoin et qu'ils méritent.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20120106_EdmontonAnnouncement_b.mp4</guid><pubDate>Fri, 6 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Notre gouvernement travaille fort pour fournir à nos militaires dévoués, retraités et actifs, les soins, les services et le soutien financier dont ils ont besoin et qu'ils méritent.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration de Noël du Premier ministre du Canada]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111220_X-Mas_message_F.mp4]]></link><description><![CDATA[Noël est une occasion de se réunir en famille et entre amis et pour regarder le passé avec reconnaissance, et de se tourner vers l?avenir avec espoir.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111220_X-Mas_message_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111220_X-Mas_message_F.mp4</guid><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Noël est une occasion de se réunir en famille et entre amis et pour regarder le passé avec reconnaissance, et de se tourner vers l?avenir avec espoir.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM célèbre l'achèvement du nouveau Manoir Ronald McDonald à Toronto]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111216_TorontoSpeechRonaldMcDonaldHouse_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Les manoirs Ronald McDonald procurent aux enfants malades ce dont ils ont le plus besoin ? leur famille.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111216_TorontoSpeechRonaldMcdonaldHouse_b.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111216_TorontoSpeechRonaldMcDonaldHouse_b.mp4</guid><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Les manoirs Ronald McDonald procurent aux enfants malades ce dont ils ont le plus besoin ? leur famille.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le Canada et les États-Unis s'entendent sur des Plans d'action conjoints pour favoriser la sécurité, le commerce et les voyages]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111207_Washington_PM_Press_conference_with_Obama_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Des milliards de dollars en marchandises et des centaines de milliers de personnes traversent notre frontière commune tous les jours, a déclaré le Premier ministre Harper. Le fait de déplacer la sécurité au périmètre de notre continent transformera notre frontière, créera des emplois et stimulera la croissance économique au Canada en facilitant la circulation des marchandises et des personnes entre nos deux pays]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111207_PM_DC_Statement_Video_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111207_Washington_PM_Press_conference_with_Obama_b.mp4</guid><pubDate>Wed, 7 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Des milliards de dollars en marchandises et des centaines de milliers de personnes traversent notre frontière commune tous les jours, a déclaré le Premier ministre Harper. Le fait de déplacer la sécurité au périmètre de notre continent transformera notre frontière, créera des emplois et stimulera la croissance économique au Canada en facilitant la circulation des marchandises et des personnes entre nos deux pays]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM visite le Burlington Performing Arts Centre]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Le Premier ministre Stephen Harper a visité aujourd?hui le nouveau Burlington Performing Arts Centre. Financé en partie grâce au Plan d?action économique du Canada, le nouveau centre des arts de la scène utilisable à l?année et la passerelle pour piétons adjacente créent de l?emploi et de la croissance économique tout en procurant à la communauté un lieu de rassemblement pour assister à des spectacles professionnels et participer à des activités culturelles.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/PC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111202_PM_BurlingtonAnnouncement_b.mp4</guid><pubDate>Fri, 2 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Le Premier ministre Stephen Harper a visité aujourd?hui le nouveau Burlington Performing Arts Centre. Financé en partie grâce au Plan d?action économique du Canada, le nouveau centre des arts de la scène utilisable à l?année et la passerelle pour piétons adjacente créent de l?emploi et de la croissance économique tout en procurant à la communauté un lieu de rassemblement pour assister à des spectacles professionnels et participer à des activités culturelles.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM célèbre la fin des travaux de modernisation de Science World British Columbia]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111125_PM_Science_World_b.mp4]]></link><description><![CDATA[Les améliorations apportées au célèbre musée Science World permettront d'inciter, pendant des générations, les jeunes esprits à découvrir l'univers des sciences et des technologies, tout en attirant des touristes et en stimulant l?emploi et la croissance économique en Colombie-Britannique.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111125_PM_Science_World_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111125_PM_Science_World_b.mp4</guid><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Les améliorations apportées au célèbre musée Science World permettront d'inciter, pendant des générations, les jeunes esprits à découvrir l'univers des sciences et des technologies, tout en attirant des touristes et en stimulant l?emploi et la croissance économique en Colombie-Britannique.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada pour rendre hommage aux troupes qui ont servi en Libye]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111124_PM_Ceremony_Libya_b.mp4]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111124_PM_Ceremony_Libya_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111124_PM_Ceremony_Libya_b.mp4</guid><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada à l'occasion de l'Aïd sur la Colline]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111123_PM_Remarks_EID_b.mp4]]></link><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca//grfx/media/20111123_PM_Remarks_EID_tn.jpg" length="0" type="image/jpeg"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111123_PM_Remarks_EID_b.mp4</guid><pubDate>Wed, 23 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Le PM souligne l'engagement solide du Canada en Asie-Pacifique]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111113_PressConfAPEC_f.mp4]]></link><description><![CDATA[Au cours des dernières années, notre gouvernement a travaillé vigoureusement à renforcer ses relations commerciales avec les pays de l?Asie-Pacifique pour créer des emplois et des avantages économiques au Canada.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111113_PressConfAPEC_f.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111113_PressConfAPEC_f.mp4</guid><pubDate>Sat, 12 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Au cours des dernières années, notre gouvernement a travaillé vigoureusement à renforcer ses relations commerciales avec les pays de l?Asie-Pacifique pour créer des emplois et des avantages économiques au Canada.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[La Semaine des anciens combattants 2011]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111109_Vignette_2011_Web_F.mp4]]></link><description><![CDATA[Ce novembre, faites des activités du Souvenir plus que quelque chose qui vous touche.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111109_Vignette_2011_Web_F.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111109_Vignette_2011_Web_F.mp4</guid><pubDate>Wed, 9 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Ce novembre, faites des activités du Souvenir plus que quelque chose qui vous touche.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
		<item><title><![CDATA[Déclaration du Premier ministre du Canada au Sommet du G20 à Cannes]]></title><link><![CDATA[http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111104_G20_Statement_f.mp4]]></link><description><![CDATA[Je confirme avec plaisir que les partenaires du G20 ont approuvé le Plan d?action de Cannes pour l?emploi et la croissance économique.]]></description><author><![CDATA[pm@pm.gc.ca (Premier ministre Stephen Harper)]]></author><category><![CDATA[Télétextes du PM]]></category><enclosure url="http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111104_G20_Statement_f.mp4"/><guid isPermaLink="true">http://pm.gc.ca/grfx/media/VC_20111104_G20_Statement_f.mp4</guid><pubDate>Fri, 4 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate><itunes:author><![CDATA[Premier ministre Stephen Harper]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[Je confirme avec plaisir que les partenaires du G20 ont approuvé le Plan d?action de Cannes pour l?emploi et la croissance économique.]]></itunes:summary><itunes:explicit><![CDATA[no]]></itunes:explicit></item>
	</channel></rss>

