Déclaration du Premier ministre au sujet de sa visite en Colombie, après ses entretiens avec le Président Uribe

LE DISCOURS PRONONCÉ FAIT FOI

Je suis ravi d’être le premier Premier ministre canadien à faire une visite officielle en Colombie depuis que nous avons établi des liens diplomatiques, il y a plus de cinquante ans.

Le Président Uribe et moi-même avons eu des discussions cordiales et productives.  Nous avons parlé de la situation politique et économique et de l’ampleur de l’engagement du Canada en Colombie.

J’ai souligné l’engagement du Canada à soutenir les efforts de la Colombie pour assurer la paix, la sécurité et la protection des droits de la personne.  J’ai confirmé au Président que le Canada va augmenter son soutien à l’établissement de la paix, à la justice et à la réconciliation nationale dès cette année.

Nous avons aussi parlé du rôle de leadership que le Canada joue pour la protection des enfants touchés par la violence et les conflits, et pour donner suite au problème des mines terrestres en Colombie.

Le président et moi-même sommes ravis du début des négociations sur le libre échange.  De plus, nous allons entamer des négociations pour une entente sur la double imposition. Nous prévoyons des ententes mutuellement bénéfiques qui renforceront le partenariat entre nos deux pays.

Nos pays bénéficient d’une très forte croissance des échanges et des investissements bilatéraux.  L’expertise canadienne s’ajoute à la force économique de la Colombie dans des domaines comme l’ingénierie, l’exploitation minière, le pétrole et le gaz.

Nous pensons qu’une plus grande intégration économique par les échanges commerciaux et les investissements aidera à remédier à la pauvreté et à créer une richesse et des possibilités d’emploi pour les Colombiens et les Canadiens.

J’ai le plaisir d’annoncer que le Canada va lancer un nouveau programme de main-d’œuvre pour les Amériques, qui soutiendra la Colombie. Ce programme encouragera le dialogue entre le gouvernement et le monde du travail, et donnera suite aux problèmes liés à la santé et à la sécurité.

Le Président Uribe et son gouvernement ont déployé des efforts considérables pour lutter contre le cercle vicieux posé par les conflits, la violence et le sous-développement, qui mine la Colombie depuis des décennies.  Ils ont persuadé des dizaines de milliers de paramilitaires à baisser les armes et à se joindre à leurs compatriotes afin de bâtir un pays plus sécuritaire et plus prospère.

La plupart des Colombiens respectent les valeurs fondamentales des pays modernes : la liberté, la démocratie, les droits de la personne et la primauté du droit.  Le Canada partage ces valeurs et veut les soutenir par notre partenariat avec les Colombiens. Ensemble, nous pourrons aider à réaliser le plein potentiel de ce grand pays, et permettre à ses citoyens de bénéficier de la paix, de la stabilité et des possibilités économiques qu’ils recherchent depuis si longtemps. 

Toutes les nouvelles

---

Autres documents pertinents