Bonjour tout le monde. Je suis ravi d’être ici au parc Lansdowne aujourd’hui.

Habituellement, on y serait pour voir le Rouge et Noir jouer ou faire des emplettes au marché des producteurs fermiers le dimanche matin.

Mais en ce moment, il y a une autre excellente raison d’être ici, et c’est pour se faire vacciner.

Il y a quelques minutes, le maire Watson et moi avons fait un arrêt à la clinique.

Même sous les masques, on pouvait voir des sourires à profusion.

Alors je souhaite dire merci à tout le monde, pas seulement ici, mais à travers le pays, qui fait sa part en se faisant vacciner.

Et aussi, un grand merci au personnel infirmier, aux médecins, aux bénévoles et au personnel qui font un travail incroyable en distribuant les doses de vaccin.

Aujourd’hui, ce matin, j’ai reçu ma deuxième dose moi aussi.

Je me sens bien. On se sent surtout plus en sécurité, extrêmement optimiste par rapport à l’été qui s’envient et à l’automne qui suivra.  

En se faisant vacciner pleinement, on aide à protéger non seulement soi-même, mais les gens autour de nous aussi.

Comme tout le monde, j’ai bien hâte de commencer à revoir tous mes amis, toute la famille.

C’est ce qui nous attend une fois qu’on sera tous vaccinés.  

On va en finir avec cette pandémie au Canada.

On va y arriver, parce que tout le monde est en train de faire leur part quand c’est leur tour de se faire vacciner.

Le Canada est au premier rang mondial en termes de vaccination.

Près de 80 % des Canadiens éligibles ont reçu leur première dose et plus de 35 % ont aussi reçu leur deuxième dose. Et on voit à tous les jours que ces chiffres sont en train d’augmenter.

Il faut maintenir ce rythme.

En date d’aujourd’hui, un total de plus de 50 millions de doses de vaccin sont arrivées au Canada.

Et d’ici la fin du mois, on va en avoir reçu 68 millions.

Autrement dit, on est en très bonne voie d’avoir un bon été et un automne encore meilleur.

On est sur la bonne voie pour mettre fin à cette pandémie au Canada.

Cela dit, on n’est pas au bout de nos peines.

Prenez par exemple ce qui se passe au Yukon.

Malgré que plus de 86 % des personnes admissibles aient reçu leur première dose et que 76 % aient reçu les deux doses, le Yukon connaît actuellement la plus grande augmentation du nombre de cas depuis le début de la pandémie.

C’est un rappel qu’on doit rester sur nos gardes et s’assurer que le plus de personnes possible soient vaccinées dans les plus brefs délais.  

Le ministre LeBlanc s’est entretenu avec le premier ministre Silver, et on collabore avec le territoire en faisant tout ce qu’on peut pour aider.

Peu importe où vous vivez, on sera là pour vous pendant la crise.

Que ce soit à cause de votre deuxième dose de vaccin ou parce que vous pouvez rouvrir votre petite entreprise, il y a bien des moments d’être contents en ce moment.

Et ça, c’est important. 

Mais on ne peut pas oublier que pour beaucoup trop de gens au pays, les dernières semaines ont été très difficiles.  

Je sais qu’on pense tous aux Britanno-Colombiens en ce moment – à ceux de Lytton, où des feux de forêt ont dévasté la ville, et à ceux de partout dans la province, à cause de la vague de chaleur extrême.

Hier, j’ai parlé au premier ministre Horgan et au chef par intérim Haugen de la Première Nation de Lytton.

Et plus tard aujourd’hui, je m’entretiendrai avec le maire de Lytton, Jan Polderman.

On est ici, en tant que gouvernement fédéral, et en tant que partenaires pour offrir le soutien dont les gens ont besoin.

On soutient les gens de Lytton dans la reconstruction, et on continuera de travailler avec la province pour protéger tous les Britanno-Colombiens.

Plus tard aujourd’hui, je convoquerai une réunion du Groupe d'intervention en cas d'incident avec les ministres de mon équipe pour discuter des besoins des communautés en C.-B. frappées par les feux de forêt et la chaleur extrême et de ce à quoi on s’attend, ce qui pourrait être un été très chaud, très sec, avec de nombreux feux de forêt.

Pendant ce temps-là, les ministres resteront bien entendu en contact étroit avec leurs collègues des provinces.

Mercredi, on a également été mis au courant que d’autres tombes non marquées avaient été découvertes en C.-B. près d’un ancien pensionnat.

À tous les membres de la Nation Ktunaxa, et à tous les survivants, aux familles et aux peuples autochtones, on est là pour vous.

Je ne peux imaginer votre chagrin et votre douleur, mais on va travailler avec vous jour et nuit pour vous offrir l’aide dont vous avez besoin pour guérir.

Cela dit, hier, j’ai eu l’occasion de m’entretenir avec Phyllis Webstad.

Phyllis est la fondatrice et directrice exécutive de l’Orange Shirt Society, qui vise à accroître la sensibilisation aux conséquences du régime des pensionnats.

En réalité, c’est son histoire en tant que survivante qui a permis de lancer l’initiative du chandail orange.

Elle m’a dit combien il est important que les Canadiens sachent ce qui s’est produit dans les pensionnats.

Je tiens à reconnaître le courage et le leadership de Phyllis.

Les gens comme elle à travers le pays ouvrent la voie en racontant leur histoire.

Il faut continuer de les écouter.

Il faut reconnaître la vérité et être des partenaires et des alliés pour bâtir un avenir meilleur.

Chaque fois qu’on fait la découverte de nouvelles tombes anonymes, on doit devenir encore plus déterminés à faire mieux en tant que pays.

Non seulement on doit réparer les torts du passé, mais on doit aussi mettre fin aux injustices qui existent encore de nos jours.

C’est inacceptable que les Premières Nations, les Inuits et les Métis vivent encore du racisme et de la discrimination dans nos systèmes de santé.  

C’est inacceptable que la mort de Joyce Echaquan soit survenue ici, dans un pays comme le Canada.

Tout le monde doit pouvoir aller à l’hôpital ou voir un médecin en étant certain de recevoir les soins et le respect qu’il mérite.

Alors, en partenariat avec les peuples autochtones, on agit pour que ça change.

Plus tôt cette semaine, le ministre Miller et la ministre Hadju ont annoncé qu’on va investir, entre autres, pour améliorer la sécurité des patients, pour mieux adapter les services sur le plan culturel, et pour augmenter la représentation des Autochtones dans les professions de la santé.

En travaillant avec les communautés autochtones, et avec nos partenaires du domaine de la santé, ainsi que tous les ordres de gouvernement, on prend des mesures concrètes pour mettre fin au racisme envers les Autochtones dans nos systèmes de santé.

Il y a encore beaucoup à faire, mais au cours des cinq dernières années, on a réalisé des progrès.

On a levé 108 avis à long terme concernant l’eau potable et investi dans des classes pour des centaines de communautés.

La semaine dernière, on a adopté la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et on travaille avec nos partenaires autochtones pour faire en sorte qu’on atteigne les objectifs de la Déclaration.

Et depuis lundi dernier, le nouveau serment de citoyenneté reconnaît les droits des Autochtones.

On doit continuer sur cette voie.

Parce qu’à chaque étape qu’on franchit, on contribue à bâtir un pays meilleur et plus fort pour tous.