« Je tiens à féliciter la poétesse Anne Carson d’avoir remporté le prix Nobel de littérature de 2026, l’une des plus prestigieuses distinctions littéraires au monde.

Poétesse, essayiste, traductrice et spécialiste des lettres classiques, Mme Carson a réinterprété les classiques avec esprit, imagination et un style qui lui est propre. Elle a fait découvrir ces récits anciens à de nouveaux publics et a transformé notre façon de penser la littérature.

S’inspirant des traditions anciennes pour y insuffler une imagination audacieuse et inventive, son œuvre a inspiré des écrivains et captivé des lecteurs de partout dans le monde. Ses contributions lui ont valu de nombreuses autres récompenses, notamment deux prix Griffin de poésie de même qu’une nomination à titre de membre de l’Ordre du Canada.

Il s’agit d’un accomplissement remarquable pour Mme Carson et d’un moment de fierté pour le Canada. »