LA VERSION PRONONCÉE FAIT FOI

Bonjour à tous.

D’un océan à l’autre, des Canadiens font de longues heures de travail pour assurer notre sécurité et le fonctionnement de notre pays. 

Par contre, pour tous ceux qui font des heures de plus au travail, il y en a d’autres qui veulent travailler mais qui ne peuvent pas. Vous avez peut-être été mis à pied à cause de la pandémie. Ou vous avez peut-être un emploi en ce moment, mais ne savez pas si vous en aurez encore un le mois prochain.

Quelle que soit votre situation, on est là pour vous.

Plus tôt ce mois-ci, on a introduit la Subvention salariale d’urgence du Canada pour aider à protéger votre emploi ou pour vous aider à retourner au travail.

Depuis ce matin, les employeurs peuvent déposer une demande en ligne pour recevoir la Subvention salariale d’urgence du Canada sur le site de l’Agence du revenu du Canada.

Vous trouverez le portail en ligne sur le site Canada.ca, pour faire votre demande pour cette subvention de 75%.

Que vous dirigiez un organisme de bienfaisance qui emploie 200 personnes ou une jeune entreprise qui emploie 20 personnes, vous pourriez recevoir jusqu’à 847 $ par employé par semaine. Et c’est de l’argent que vous allez recevoir bientôt.

L’Agence du revenu du Canada a travaillé avec les institutions financières pour faire en sorte que vous puissiez rapidement recevoir vos paiements si vous optez pour le dépôt direct, avec les premiers paiements à partir du 7 mai.

Pour des organismes comme Focus on Nature, qui m’a envoyé une lettre la semaine dernière, cette mesure de soutien est très importante.

À cause de la COVID-19, cet organisme de bienfaisance établi à Guelph a été obligé de mettre à pied tous ses employés.

Mais grâce à la subvention salariale, Focus on Nature peut maintenant garder ses employés et continuer à enseigner la nature aux enfants.

Et il y a de nombreuses histoires comme celle-ci.

Le calculateur en ligne qu’on a lancé la semaine dernière pour aider les entreprises à préparer une demande a été consulté plus de 300 000 fois.

Depuis 6 h ce matin, près de 10,000 entreprises avaient déjà présenté une demande.

La subvention va aider beaucoup de gens à garder leur emploi pendant cette crise.

D’un bout à l’autre du pays, le programme va aider à maintenir les liens entre les entreprises et les travailleurs.

Et ça va aussi aider les employeurs à reprendre rapidement leurs activités une fois la crise terminée.

On a tous pas loin de chez nous un salon de coiffure ou un gym qui a dû fermer ses portes, un restaurant de quartier ou une petite boutique qui sont vraiment en difficulté.

Et, surtout, on connaît tous des gens qui travaillent dans ces endroits-là.

Ils méritent un coup de main pour passer à travers.

Et c’est à ça que sert cette subvention salariale.

Mais, c’est certain qu’un seul programme ne peut pas aider tout le monde.

Si votre employeur ne peut pas vous réembaucher, si vous êtes un travailleur saisonnier, si vous ne pouvez pas trouver un emploi en ce moment – on va vous aider.

Vous avez probablement déjà reçu votre premier chèque mensuel de la Prestation canadienne d’urgence.

Si vous en avez besoin pour le mois prochain, vous n’avez qu’à vous rendre en ligne et confirmer que vous êtes toujours admissible.

Mais souvenez-vous, vous ne pouvez pas garder et la Subvention salariale et la Prestation d’urgence.

C’est un ou l’autre. Pas les deux.

Pour ce qui est des étudiants, on travaille avec les autres partis pour adopter un projet de loi qui va nous permettre d’instaurer les mesures qu’on a élaborées pour vous.

On va poursuivre ce travail-là au Parlement.

Notre première séance virtuelle aura lieu demain et une séance en personne aura lieu mercredi.

Parallèlement, on va aussi donner aux provinces et territoires du financement pour augmenter les salaires des travailleurs essentiels.

Ils font un travail incroyable et ils méritent d’être compensés justement.

Notre gouvernement fait sa part pour que ce soit le cas.

L’Ontario a présenté son plan au cours de la fin de semaine, et on travaille avec la province pour lui apporter le soutien dont elle a besoin pour mener à bien ce plan.

En on tient actuellement des discussions avec les autres provinces et territoires pour les aider à mettre en place leurs plans pour les travailleurs essentiels.

J’aurai plus de renseignements à fournir à l’ensemble du pays au cours des prochains jours.

Comme j’ai dit, on travaille aussi avec les provinces et les territoires en vue de rouvrir graduellement l’économie.

Les réalités de chaque province et de chaque territoire sont uniques, mais on doit travailler ensemble pour assurer la sécurité de tous les Canadiens.

On a tous hâte de revenir à notre vie normale.

Mais on doit le faire comme il faut, sinon on risque de perdre tous les progrès qu’on a réalisés jusqu’à maintenant.

Alors, vous savez quoi faire.

Restez chez vous.

Continuez de vous laver les mains fréquemment.  

Et si vous devez sortir, restez à deux mètres les uns des autres.  

À chaque jour, on se rapproche du moment où tout sera derrière nous.

On se rapproche du moment où on pourra célébrer tous ensemble, mais on n’est pas encore rendu à ce moment-là.

Persévérons ensemble mes amis.

Merci.