LA VERSION PRONONCÉE FAIT FOI

Bonjour à tous.

J’espère que le congrès se déroule bien à Regina. Merci à la mairesse Masters de tenir cet événement.

J’ai assisté à tant de ces événements, alors je sais qu’un bon nombre de conversations ont lieu en marge des grands discours. J’aurais vraiment aimé être là en personne, mais ça m’était impossible. Cependant, je sais que le ministre LeBlanc et le ministre Mendicino sont là cette semaine.

Plus tôt aujourd’hui, ici à Ottawa, j’ai pris part à une cérémonie pour souligner l’anniversaire de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. J’y ai rencontré des familles, des Survivantes, des membres de la communauté 2ELGBTQQIA+, des Aînés et des grands-mères. Le gouvernement fédéral va de l’avant et contribue au Plan d’action national pour mettre fin à cette tragédie. Je sais que des gens dans vos communautés tentent aussi de confronter cette tragédie.

Alors, aujourd’hui, je suis heureux d’être avec vous à distance pour ce grand moment. Joanne, c’est bon de te reparler.

Tu as accepté le rôle de présidente de la Fédération canadienne des municipalités dans une période extrêmement difficile et tu as fait de l’excellent travail.

Et à la conseillère Taneen Rudyk : je sais que tu seras la prochaine à occuper ce rôle, et nous sommes impatients de travailler avec toi.

J’aimerais aussi saluer les maires Bowman, Holder, Bevilacqua et Watson. Merci pour tout le travail que vous avez fait au service des Canadiens. Je vous souhaite la meilleure des chances pour la suite.

En tant que maires et dirigeants municipaux, vous vous êtes efforcés de répondre aux besoins des Canadiens malgré les difficultés sans précédent auxquelles vous avez tous été confrontés. Les administrations municipales fournissent un grand nombre des services directs sur lesquels comptent les Canadiens. Je tiens à souligner tout ce que vous avez fait pour rester forts ces deux dernières années afin d’assurer la sécurité de vos communautés. Vous aidez les Canadiens à traverser la pandémie et à se remettre des répercussions économiques de la COVID-19.

Maintenant, vous contribuez tous au travail que l’on réalise pour assurer une relance solide au profit de tous.

Dans le cadre de ce travail, l’une des choses les plus importantes que l’on puisse faire est de construire des logements pour répondre aux besoins des Canadiens. L’accessibilité au logement est une préoccupation réelle et croissante, surtout pour les jeunes Canadiens. Ils craignent de ne pas avoir les mêmes possibilités que leurs parents et grands-parents d’acheter une maison et de bâtir leur avenir.

Au cours des deux dernières années, les coûts d’achat d’une maison ont atteint des niveaux de plus en plus inaccessibles pour un trop grand nombre de personnes. Le résultat, c’est que ça pousse les gens à s’éloigner de leur lieu de travail, du lieu où ils ont grandi et, souvent, du lieu où ils avaient rêvé de bâtir leur avenir.

La semaine dernière, je suis allé à Vancouver, où j’ai rencontré Kate et Gardy. Ils ont trois enfants et louent leur maison. Ils ont un bon emploi et travaillent fort, mais n’ont toujours pas les moyens d’acheter leur propre maison.

En avril, j’ai rencontré Ala et Ahmed à Hamilton. Ils m’ont dit que l’accessibilité au logement est un sujet de conversation constant. Ils veulent acheter leur première maison, mais les prix ne cessent de grimper. Lorsqu’il faut épargner pendant des années pour la mise de fonds initiale, le prix d’une maison, même celui d’une maison de base, reste souvent hors de portée.

Quand je suis allé à Laval en avril, j’ai rencontré Alexe et Simon, pour qui ç’a été très difficile de mettre assez d’argent de côté pour une mise de fonds, surtout avec la surenchère des dernières années. Cette journée-là, j’ai aussi eu l’occasion de parler de logement avec Stéphane, le maire de Laval, et je sais que c’est un sujet qui lui tient particulièrement à cœur.

L’accessibilité au logement est un problème complexe, et il n’existe pas de solution miracle.

Comme vous le savez bien, les solutions simplistes sont tout simplement irréalistes.

Les maires savent mieux que quiconque qu’il faut adopter une approche intelligente, délibérée et à multiples facettes pour faire face à ces enjeux. Et c’est ça notre plan.

Dans le Budget 2022, on a présenté un plan ambitieux, ciblé et à long terme pour s’attaquer à la question de l’accessibilité des Canadiens au logement. Ce plan repose sur trois piliers : aider les Canadiens à épargner pour acheter une maison; freiner la spéculation en s’attaquant à certaines des pratiques prédatrices dont on connaît l’existence; et – ce à quoi on doit travailler ensemble – accroître l’offre.

Si on veut rendre le logement plus abordable pour les Canadiens, il est essentiel d’accroître l’offre. Le Budget 2022 nous met sur la voie de doubler la construction de nouveaux logements au cours de la prochaine décennie, mais pour y parvenir, il y a des mesures qu’on doit – et qu’on va – prendre dès aujourd’hui. Il faudra aussi que tous les ordres de gouvernement conjuguent leurs efforts.

C’est pourquoi on propose un investissement de 4 milliards de dollars par l’intermédiaire du nouveau Fonds pour accélérer la construction de logements. Ce fonds a été conçu de manière à pouvoir s’adapter aux besoins de vos municipalités, y compris ceux des petites communautés et des communautés rurales. Il vous permettra de définir vos propres possibilités et de relever vos propres défis.

Lorsque vous réfléchissez à la façon dont le Fonds peut aider votre communauté, je vous encourage à faire preuve d’ambition. Il nous faut des propositions qui vont au-delà des approches progressives, au‑delà de ce que vous avez fait jusqu’à présent. Vous pouvez peut-être accroître les options de logement pour les reconnaître comme un droit dans vos quartiers; procéder à un réaménagement important autour des transports en commun, ou permettre l’accès à des terres publiques pour la construction de logements à faible revenu ou à usage mixte qui répondent aux besoins des Canadiens.

Examinez vos systèmes de logement et déterminez les changements clés qu’il faut apporter pour créer une nouvelle offre importante au cours des prochaines années, alors que le Canada continue de croître. Et on sera là pour le faire avec vous.

Vous savez de quoi vos communautés ont besoin. Vous êtes les experts.

On veut vous aider à éliminer les obstacles et à accélérer les processus qui vont permettre de débloquer l’offre pour tous les types de logements, y compris les maisons pour premiers acheteurs, les logements locatifs abordables et les logements supervisés. Que ce soit une question de zonage ou de délivrance de permis, ou que vous cherchiez des moyens d’inciter les promoteurs à débuter les travaux, on veut être votre partenaire dans la construction de logements.

Alors que l’on construit plus de logements et que l’on aide plus de Canadiens à devenir propriétaires, on doit aussi en faire davantage pour soutenir les personnes vulnérables. Parce que tout le monde mérite d’avoir un chez-soi sûr et abordable.

C’est pourquoi, au cours du présent exercice et du prochain, nous allons investir 1,5 milliard de dollars de plus dans l’Initiative pour la création rapide de logements. L’Initiative a déjà permis de créer plus de 10 000 logements, et ces nouveaux fonds devraient permettre de construire rapidement 6 000 logements abordables. Comme toujours, 25 % du financement accordé à ce programme sera consacré à des projets de logement axés sur les femmes.

Le logement abordable peut être un enjeu crucial pour les femmes et les enfants qui fuient la violence familiale – un besoin qui, malheureusement, est devenu de plus en plus évident pendant les confinements. Depuis le lancement de la Stratégie nationale sur le logement il y a cinq ans, notre gouvernement s’est assuré qu’un quart des tous les fonds investis dans le cadre de cette stratégie réponde aux besoins particuliers des femmes et des enfants.

Et on a pris l’engagement de mettre fin à l’itinérance chronique. Dans le Budget 2022, on s’est engagés à continuer de fournir un financement annuel doublé pour appuyer la stratégie Vers un chez-soi, notre stratégie de lutte contre l’itinérance. Ces mesures vont offrir plus de certitude aux organisations communautaires locales qui font déjà un travail incroyable dans les villes et les villages.

En soutenant les Canadiens vulnérables, en débloquant l’offre et en s’attaquant à la question de l’accessibilité, nous bâtirons des communautés plus fortes et une classe moyenne plus solide.

Des communautés dynamiques sont synonymes d’économies dynamiques. On a besoin que les enseignants, les travailleurs qualifiés et les travailleurs sociaux puissent vivre là où ils travaillent; que les propriétaires de petites entreprises puissent embaucher des gens de la région et servir leur quartier; que les artistes et les personnes de diverses origines puissent célébrer leur culture avec de nouveaux publics; que les membres des familles de toutes les générations puissent se permettre de vivre à proximité les uns des autres. C’est bon pour les familles, pour les affaires, pour le marché du travail et pour le Canada.

Rendre le logement plus abordable est une priorité, et rendre la vie plus abordable l’est aussi.

Par exemple, en moins d’un an, on a conclu des ententes avec les 13 provinces et territoires pour offrir aux jeunes familles des services de garde à 10 $ par jour dans quelques années, et les frais de ces services seront déjà réduits de moitié pour toutes les familles d’ici la fin de l’année.

Et pour assurer l’accès des enfants aux meilleures installations où apprendre et grandir, on a instauré, dans le budget d’avril, un nouveau Fonds d’infrastructure pour l’apprentissage et la garde des jeunes enfants, qui contribuera à la mise en place de nouveaux services de garde abordables et de qualité dans les communautés de tout le pays.

Bien entendu, la construction d’infrastructures fait partie intégrante de l’édification de meilleures communautés. Qu’il s’agisse de grands ponts ou de petits projets communautaires, notre engagement à investir dans les infrastructures et à établir des partenariats a produit des résultats concrets pour les gens de tout le pays. On a fait des investissements sans précédent dans les infrastructures, investissant plus de 45 milliards de dollars dans 11 000 projets d’un océan à l’autre.

On travaille avec les provinces et les territoires pour s’assurer qu’ils ont des plans pour utiliser tous les fonds à leur disposition afin de mener à bien leurs projets. Et on travaille avec vous pour faire avancer les projets prioritaires. Le gouvernement fédéral est votre partenaire dans ce domaine.

On veut vous aider à construire des infrastructures qui permettront à vos communautés de se développer de manière viable et durable. Dans cette optique, on cherche des moyens d’intégrer les dépenses dans les infrastructures à des stratégies qui aident à bâtir ce dont les Canadiens ont besoin. À cet égard, on doit notamment trouver des moyens de tirer parti des investissements dans les transports en commun pour bâtir des communautés mieux adaptées à ces transports. Cela nous permettra non seulement de rendre nos communautés plus vivables, mais aussi de garder notre air pur et de mieux lutter contre les changements climatiques.

Je sais que je n’ai pas besoin de dire à qui que ce soit ici pourquoi cela est important.

En tant que maires, vous êtes les premiers témoins des effets des changements climatiques. Quand des tempêtes ravagent vos communautés, les services d’urgence locaux sont les premiers à intervenir. Quand des vagues de chaleur mettent en danger les personnes âgées et vulnérables, c’est vous qui mettez en place des stations de rafraîchissement.

Ensemble, on doit s’assurer de bâtir un avenir sécuritaire et des communautés prêtes à faire face aux effets des changements climatiques.

On a effectué des investissements dans la préparation aux feux de forêt ainsi que dans l’amélioration et l’achèvement des cartes des zones inondables. On a aussi investi plus de 2 milliards de dollars dans des projets d’atténuation des effets des changements climatiques pour accroître la résilience de vos communautés, y compris les communautés autochtones, petites et rurales.

Mais alors que le climat continue de changer, on doit adopter une approche axée sur l’ensemble de la société.

Le mois dernier, on a lancé des consultations publiques pour la première Stratégie nationale d’adaptation du Canada. Cette stratégie va servir de plan directeur pour les communautés et les économies locales. Pendant qu’on lutte contre les changements climatiques en déployant des efforts pour réduire la pollution, il faut aussi construire des logements qui résistent à des étés plus chauds et des infrastructures mieux adaptées aux inondations printanières.

Vous avez déjà contribué à orienter nos travaux en matière d’adaptation, et j’espère que vous continuerez tous de participer à ces consultations.

Il va sans dire que la sécurité des gens demeure une priorité absolue.

Malheureusement, au cours des dernières années, on a constaté une augmentation de la violence par arme à feu dans plusieurs de vos communautés. Trop de parents ont perdu un enfant. Trop de gens ont perdu un proche ou un ami. Il faut que cela cesse. Et c’est pourquoi on passe à l’action.

Lundi dernier, on a annoncé les mesures les plus importantes visant la violence par arme à feu depuis une génération. Notre projet de loi prévoit un gel national des armes de poing. Cela signifie qu’il ne sera plus possible d’acheter, de vendre, de transférer ou d’importer des armes de poing nulle part au Canada.

Déjà, il y a deux ans, on a interdit plus de 1 500 modèles d’armes d’assaut. C’est maintenant illégal de les acheter, de les vendre ou de les utiliser n’importe où au Canada.

On continue aussi notre travail pour renforcer les mesures à la frontière et on donne plus d’outils aux services policiers pour empêcher la contrebande d’armes. Ces mesures fonctionnent. En 2021, le nombre d’armes de contrebande saisies à la frontière a presque doublé par rapport à l’année précédente.

Pour nous, c’est clair : moins il y a d’armes à feu dans nos communautés, plus tout le monde est en sécurité.

On doit travailler ensemble, et faire tout ce qu’on peut, pour prévenir les décès évitables.

On sait que les surdoses d’opioïdes font trop de victimes. Tragiquement, depuis le début de la pandémie, cette crise n’a fait que s’aggraver.

La toxicomanie est un problème de santé, mais elle est trop souvent traitée comme un problème criminel. On veut que les personnes qui consomment des drogues puissent obtenir le soutien dont elles ont besoin. Car ce soutien permet de sauver des vies.

Mardi dernier, la Colombie-Britannique a obtenu une exemption qui permet aux personnes d’être en possession de petites quantités de certaines drogues. Cette mesure aidera les personnes qui consomment des drogues à avoir accès à des services sociaux et de santé, au lieu de se retrouver dans le système de justice pénale.

Je tiens à remercier le maire Kennedy Stewart pour son leadership dans ce dossier. Comme beaucoup d’entre vous le savent, des conversations sont en cours avec d’autres maires – notamment avec mes amis les maires Sohi et Tory – pour faire avancer ce dossier.

On sait tous que les solutions communautaires fondées sur la science sont d’une importance capitale si l’on veut s’attaquer de front à cette crise. Mais il faut s’assurer d’intégrer ces services dans les solutions que l’on propose. C’est pourquoi on veut travailler avec vous, ainsi qu’avec les provinces et les territoires, pour s’assurer que les communautés disposent des outils nécessaires pour prévenir les surdoses et fournir aux gens le soutien dont ils ont besoin. C’est ainsi que l’on pourra surmonter cette crise.

Mes amis, on a fait face à de nombreux défis difficiles au cours des dernières années. On a été capables de réaliser beaucoup de choses pour les Canadiens. Et c’est le moment de continuer à travailler ensemble.

Réalisons les grands projets qui nous permettent de croître.

Construisons des logements pour les nouveaux Canadiens, pour les générations plus jeunes et plus âgées, pour les personnes vulnérables, et plus encore.

Bâtissons des communautés sûres, saines, résilientes et diversifiées pour nos enfants et petits-enfants.

Assurons-nous de continuer à bâtir ensemble un Canada où chacun peut s’épanouir.

Merci, mes chers amis.