Main Content

Bonjour.

Merci, Monsieur le Ministre McGuinty, pour cette présentation.

Aux membres des Forces armées canadiennes ici présents, à ceux qui se trouvent partout au Canada et à ceux qui sont déployés aux quatre coins du monde : merci pour les services que vous rendez à votre pays et pour les sacrifices que vous consentez. Et merci de représenter chaque jour ce que notre pays a de mieux à offrir.

Depuis 1759, des générations de militaires considèrent cette base comme leur domicile.

La BFC Halifax accueille 10 000 membres de nos Forces armées, ce qui en fait la plus grande base militaire du Canada.

Chacun d’entre vous a accepté d’assumer d’énormes responsabilités, sachant que vous seriez appelés à faire des sacrifices personnels extraordinaires pour protéger la paix et la sécurité du Canada et celles de nos Alliés.

Cependant, pendant trop longtemps, au lieu de renforcer vos capacités, nous nous sommes appuyés trop lourdement sur votre seul dévouement pour assurer la sécurité des Canadiennes et des Canadiens.

Ça, c’est fini.

Dès la première semaine de notre campagne électorale fédérale, nous avions promis de rémunérer correctement nos femmes et nos hommes en uniforme et de les doter du meilleur équipement qui soit.

Et nous tenons cette promesse.

Les principes qui avaient guidé la politique de défense et la politique étrangère du Canada pendant des décennies avaient été complètement bouleversés.

Les menaces auxquelles nous sommes confrontés sont nombreuses et ne cessent de s’étendre, qu’il s’agisse d’incursions dans notre Arctique ou d’attaques visant notre cyberespace.

La nature même de la guerre évolue rapidement, sous l’effet de la prolifération des drones, des systèmes autonomes et des armes en orbite.

Nous savons que le monde a changé et que le Canada doit s’adapter à cette évolution.

En 2014, les dépenses de défense du Canada avaient chuté à seulement 1 % de notre PIB.

Notre infrastructure et notre équipement militaires ont vieilli, ce qui nuit à notre état de préparation.

C’est pourquoi, six semaines après avoir formé le gouvernement, nous avons annoncé notre plan ambitieux visant à réinvestir pour rebâtir et réarmer les Forces armées canadiennes.

L’une des grandes priorités de ce plan est d’atteindre cette année l’objectif de 2 % fixé par l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN), le niveau de dépense le plus élevé depuis la chute du mur de Berlin.

Nous nous sommes lancés dans cette mission pour protéger la population canadienne, défendre notre territoire, protéger nos frontières et renforcer notre souveraineté.

Parce que c’est nous qui décidons de notre destin.

Nous sommes maîtres chez nous.

Je suis heureux d’annoncer aujourd’hui que nous avons tenu notre promesse ambitieuse.

Au cours des dix derniers mois, le nouveau gouvernement du Canada a travaillé à une vitesse et à une échelle sans précédent.

En dix mois, nous avons dépensé plus de 60 milliards de dollars dans notre défense et notre sécurité.

Il s’agit de la plus forte augmentation des investissements dans la défense enregistrée d’année en année depuis des générations.

Grâce à ces efforts, l’OTAN a confirmé ce matin que le Canada avait atteint son objectif de 2 % de dépenses de défense, cinq ans avant la date initialement prévue.

C’est la première fois depuis la chute du mur de Berlin que le Canada consacrera 2 % de son PIB à la défense.

Par ailleurs, les Canadiennes et les Canadiens sont réceptifs à notre engagement renouvelé et répondent à l’appel du devoir.

Les demandes d’enrôlement dans les Forces armées canadiennes ont augmenté de 13 % par rapport à l’année dernière.

L’objectif de 2 % ne constitue pas un plafond pour les investissements du Canada dans le domaine de la défense, mais plutôt une référence.

En juin, nous avons convenu d’investir 3,5 % dans les dépenses militaires et 1,5 % de plus dans les dépenses d’infrastructures essentielles, comme les routes et les ponts.

Afin d’accélérer nos progrès, nous annonçons aujourd’hui un ensemble d’investissements dans des infrastructures et des installations dans tout le Canada atlantique, qui totalisent plus de 3 milliards de dollars.

En Nouvelle-Écosse, nous réalisons des investissements majeurs et ciblés afin de moderniser des infrastructures essentielles, de construire de nouvelles installations destinées à accueillir la prochaine génération de flottes navales et aériennes, et de renforcer nos capacités de formation et d’intervention.

Nous investissons :

  • plus de 1 milliard de dollars pour moderniser les systèmes de chauffage, d’électricité et de protection contre les incendies à la BFC Halifax (arsenal et Stadacona);
  • Un nouveau contrat de plus de 640 millions de dollars pour la construction, à la 14e Escadre Greenwood, d’un hangar et d’une infrastructure pour drones nécessaires à l’appui du Projet d’aéronef multimissions canadien;
  • plus de 180 millions de dollars pour la construction du Centre d’instruction et d’intégration au combat dans le but de soutenir la formation, les opérations et l’intégration des futurs destroyers de la classe River de la Marine royale canadienne;
  • plus de 80 millions de dollars pour l’acquisition de Halifax Gate, un site industriel riverain d’envergure situé à Dartmouth qui appuiera les opérations actuelles et futures de la Marine royale canadienne;
  • pour acquérir de nouveaux logements en Nouvelle-Écosse pour les membres des FAC et leurs familles.

Au Nouveau-Brunswick, nous investissons plus d’un milliard de dollars à la BFC Gagetown afin de moderniser la principale zone d’entraînement, de mettre en place de nouveaux systèmes de défense aérienne terrestres et de veiller à ce que nos soldats s’entraînent sur des infrastructures conçues pour durer tout au long du siècle à venir.

Nous modernisons également les centres de transition de la province destinés aux membres des Forces armées canadiennes et à leurs familles, car chaque membre de nos Forces mérite un lieu sûr et de grande qualité où il peut se sentir chez lui ou chez elle.

Ces investissements de 3 milliards de dollars s’inscrivent dans le cadre de la mission du Canada visant à réinvestir pour rebâtir et réarmer les Forces armées canadiennes.

Notre approche repose sur quatre piliers :

  1. premièrement, investir dans les fondements de la défense : les hommes et les femmes qui servent, ainsi que dans l’équipement et l’infrastructure qu’ils utilisent;
  2. deuxièmement, étendre et améliorer nos capacités militaires;
  3. troisièmement, renforcer l’industrie canadienne de la défense;
  4. et enfin, diversifier les partenariats du Canada en matière de défense.

Notre plus grande force, ce sont les femmes et les hommes des Forces armées canadiennes.

Vous portez l’unifolié et risquez votre vie pour nous, pour nos valeurs et pour nos Alliés.

Votre rémunération doit refléter le poids de vos responsabilités.

C’est pourquoi nous avons annoncé la plus importante hausse salariale accordée aux membres des Forces armées canadiennes depuis une génération. Tous les membres des Forces en bénéficieront.

Ces hausses salariales seront appliquées de manière rétroactive au 1er avril 2025 et s’ajouteront au salaire de base. Ainsi, l’ensemble des membres des Forces armées canadiennes gagneront plus d’argent.

Nous avons également lancé une nouvelle solde du service militaire, calculée en fonction des années passées dans l’armée, pour que votre rémunération corresponde à vos états de service.

Si les membres des Forces armées sont appelés à intervenir sur le territoire canadien en cas d’inondation, de feux de forêt ou d’autres catastrophes, nous reconnaissons aujourd’hui l’importance des services qu’ils nous rendent en leur accordant une augmentation de salaire.

Une rémunération plus élevée est synonyme d’une meilleure résilience financière, d’une plus grande stabilité, d’un plus large choix de carrières pour les conjoints et davantage de possibilités pour leurs enfants afin de réaliser leurs rêves.

Le deuxième pilier de notre stratégie consiste à étendre et à améliorer nos capacités militaires.

Nous repensons la manière dont nous armons les membres de nos Forces, pour qu’ils aient les outils dont ils ont besoin afin de protéger la population canadienne.

Au cours de la prochaine décennie, le Canada générera 500 milliards de dollars d’investissements dans la défense, des sous-marins aux aéronefs, en passant par des drones, des capteurs et des systèmes radars.

Nous bâtirons les infrastructures essentielles à notre sécurité.

Plus tôt ce mois-ci, j’ai annoncé à Yellowknife un investissement de 40 milliards de dollars dans la région du Nord et de l’Arctique du Canada. Ces fonds sont par exemple destinés à des infrastructures militaires et à des carrefours de soutien opérationnel dans le Nord ainsi qu'à la route de la vallée du Mackenzie et au projet de route et port de Grays Bay.

De nos jours, pour protéger notre souveraineté, la défense conventionnelle ne suffit pas. Il faut également un accès fiable à des capacités stratégiques essentielles, telles que des communications spatiales et un accès sans entrave à l’intelligence artificielle.

Il faut une souveraineté numérique, d’un nuage souverain à l’ensemble des infrastructures de renseignement.

Le Programme des champions quantiques canadiens favorise la technologie de pointe et la propriété intellectuelle au Canada.

Grâce à notre investissement de 200 millions de dollars dans les capacités souveraines en matière de lancement spatial, nous aurons notre propre accès à l’espace, sans dépendre d’un autre pays.

Par l’intermédiaire du nouveau Bureau de recherche, d’ingénierie et de leadership avancés en matière d’innovation et de science (BOREALIS), nous coordonnons et intensifions la recherche et l’innovation canadiennes entourant les technologies de pointe pour le secteur de la défense, notamment la technologie quantique et l’intelligence artificielle.

Qu’il s’agisse de la production de munitions au pays, du radar transhorizon, de la technologie quantique, de l’intelligence artificielle ou des drones, nous fabriquons avec des matières canadiennes, du savoir-faire canadien et des travailleurs canadiens, partout au pays.

L’autonomie stratégique n’est pas synonyme d’isolement. Elle consiste à être suffisamment fort pour être un partenaire de choix, plutôt qu’un partenaire dépendant.

Elle consiste à mettre en place une base industrielle de la défense nationale afin de ne jamais devoir dépendre des décisions des autres pays.

Le troisième pilier de notre mission est de renforcer la base industrielle de défense du Canada.

Nous avons mis sur pied l’Agence de l’investissement pour la défense afin de simplifier les processus d’approvisionnement, de réduire les dédoublements d’approbations et de doter les membres des Forces armées canadiennes de l’équipement dont ils ont besoin.

Nous obtenons déjà des résultats.

La semaine dernière, le ministre McGuinty et le secrétaire d’État Fuhr ont annoncé l’établissement d’un nouveau marché avec Colt Canada, située à Kitchener, pour l’achat de 65 000 nouveaux fusils destinés aux Forces armées afin de remplacer du matériel utilisé depuis plus de 35 ans.

Le mois dernier, nous avons annoncé la toute première Stratégie industrielle de défense du Canada, un plan audacieux pour donner à nos Forces armées ce dont elles ont besoin, quand elles en ont besoin; augmenter la capacité des entreprises canadiennes de défense; et consacrer des centaines de milliards de dollars aux secteurs stratégiques de notre économie.

Le cadre de la Stratégie est simple : bâtir, établir des partenariats et acheter.

Nous voulons d’abord et avant tout bâtir au Canada et nous approvisionner auprès d’entreprises canadiennes dans les secteurs où nous possédons des capacités souveraines. Dans les situations où il n’est pas possible de bâtir au pays, nous travaillons en partenariat avec des alliés aux vues similaires : nous attirons de l’investissement, transférons la propriété intellectuelle et intégrons des chaînes d’approvisionnement pour que les fonds publics reviennent au Canada. Ce n’est qu’après avoir épuisé ces options que nous achetons à l’étranger auprès d’une diversité de partenaires.

Notre Stratégie industrielle de défense vise à créer 125 000 carrières accompagnées de bons salaires et à doubler l’investissement du gouvernement dans la recherche et le développement.

Le dernier élément de notre stratégie consiste à diversifier nos partenariats en matière de défense.

Nous avons conclu un partenariat stratégique global avec l’Union européenne, devenant ainsi le seul pays non membre de l’Union européenne à adhérer à l’initiative pour la sécurité en Europe (SAFE), son accord sur les marchés publics liés à la défense.

Et nous avons signé 20 partenariats en matière de défense et de commerce sur 4 continents en 10 mois.

Aux femmes et aux hommes des Forces armées canadiennes :

Vous servez notre pays. Vous faites des sacrifices. Vous assurez la sécurité du Canada. Vous incarnez ce qu’il y a de meilleur dans ce pays.

Au cours de la dernière année, j’ai visité des bases militaires et des sites d’opérations à travers le pays et dans le monde entier. À Halifax et à Trenton ainsi qu’à Yellowknife et à Nanoose Bay.

De l’opération REASSURANCE en Lettonie à l’exercice Cold Response dans le nord de la Norvège.

J’ai pu constater par moi-même votre courage et votre dévouement envers votre mission. Mes collègues et moi-même sommes déterminés à nous assurer que vous disposez de tout ce dont vous avez besoin pour servir notre pays.

En temps de crise, lorsque les gens voient la feuille d’érable sur la manche d’un uniforme, ils voient de l’espoir. Ils reçoivent de l’aide.

Qu’il s’agisse de former des soldats ukrainiens ou de veiller sur l’Arctique.

Au cours des onze derniers mois, l’une des grandes priorités de notre gouvernement a été de réinvestir afin de rebâtir et de réarmer les Forces armées canadiennes, pour offrir à ses membres le soutien dont ils ont besoin pour réussir leurs missions. Nous poursuivrons ce travail avec la vitesse et la détermination que nous avons depuis le début.

En ce siècle, défendre le Canada, c’est bâtir le Canada.

La sécurité et la prospérité ne sont pas des priorités concurrentes.

Elles renforcent mutuellement les fondements d’un Canada fort et souverain – de l’authentique Nord, fort et libre.

Dans un monde plus divisé et dangereux, le leadership canadien se définira non seulement par la force de nos valeurs, mais aussi par la valeur de notre force.

Vous êtes au cœur même de la puissance avec laquelle nous bâtissons un Canada fort et libre.

Merci.